Wildwood anuncia nuevo doblaje en español tras críticas contra Javier Ibarreche y Macarena García

A unos días del estreno de la película animada Wildwood: El bosque salvaje, la productora Imagem Films Mx anunció que lanzarán una nueva versión en México con otro doblaje en español latino luego de las críticas que recibió su primera adaptación, en la que participaron Javier Ibarreche, Macarena García y Natalia Téllez.

A través de un comunicado publicado en redes sociales, la empresa señaló que la nueva versión llegará a las salas de cine el próximo jueves 12 de noviembre de 2026 y explicó que la decisión surgió a partir de los comentarios del público. También aclaró que esta iniciativa no pretende desacreditar el trabajo de quienes participaron en la primera versión.

La distribuidora resaltó que el doblaje original se realizó conforme a los estándares creativos y profesionales establecidos, con la participación y aprobación de las partes involucradas en Latinoamérica. Asimismo, agradeció el trabajo de todo el equipo y aseguró que considera importante escuchar las distintas opiniones de los espectadores.

Te puede interesar:  Javier Ibarreche: critican a conductores de TV Azteca tras su participación

Críticas por el doblaje en español latino

El primer doblaje en español latino contó con un elenco integrado por figuras del entretenimiento y creadores de contenido. Entre ellos estuvieron Macarena García, quien dio voz a Prue McKeel; Emilio Treviño, como Curtis Mehlberg; Javier Ibarreche, en el papel de Brendan, y Natalia Téllez, como Alexandra Svik.

La inconformidad de algunos espectadores se manifestó en redes sociales, donde cuestionaron las interpretaciones vocales al considerar que algunas voces no transmitían las emociones de los personajes. También comenzaron a circular comparaciones entre el doblaje latino, la versión original en inglés y la adaptación realizada en España.

Te puede interesar:  Natalia Téllez arruina la final de "Operación Triunfo" tras revelar al ganador por error

La controversia incluso llegó a Change.org, donde se impulsó una petición para solicitar que se grabara nuevamente el doblaje con actores especializados en interpretación de voz.

Hasta el momento, Javier Ibarreche, Macarena García y Natalia Téllez no se han pronunciado sobre la decisión de la productora. Imagem Films Mx tampoco ha revelado quiénes integrarán el reparto ni qué actores darán voz a los personajes.

¿De qué trata Wildwood y por qué se ha generado tanto revuelo?

Wildwood: El bosque salvaje es una película de stop motion que sigue a Prue McKeel, una joven que se adentra en un misterioso bosque para rescatar a su hermano pequeño. En ese territorio fantástico descubre un mundo habitado por criaturas extraordinarias y peligros inesperados. El viaje también aborda temas como el amor familiar, la amistad y el crecimiento personal.

Wildwood representa un esfuerzo por preservar la animación artesanal en una industria donde la IA está ganando terreno. La cinta fue desarrollada durante aproximadamente 16 años y se convirtió en uno de los proyectos más ambiciosos de LAIKA. Para realizarla se construyeron 231 marionetas y 136 escenarios, además de combinar técnicas tradicionales de animación.

Para más noticias, no dudes en seguirnos en Google News y en nuestro canal de WhatsApp para recibir la mejor información. Te invitamos a suscribirte gratis a nuestro Newsletter.