YouTube finalmente añade subtítulos generados por IA

YouTube ha anunciado que finalmente implementarán la esperada función de doblaje automático por inteligencia artificial para videos, una herramienta que llevaba más de un año y medio en desarrollo. Esta funcionalidad, sin embargo, aún presenta algunas limitaciones en su fase inicial.

Por ahora, la herramienta estará disponible únicamente para ciertos canales educativos e informativos que sean miembros del programa de "partners" de YouTube. La plataforma ha prometido que la funcionalidad se extenderá a más creadores de contenido en el futuro.

El doblaje automático permite convertir videos del inglés al español y viceversa, así como a otros idiomas. YouTube ha asegurado que las lenguas disponibles se ampliarán en los próximos meses.

Idiomas disponibles en esta versión temprana de la funcionalidad

• Español.
• Inglés.
• Alemán.
• Italiano.
• Francés.
• Portugués.
• Japonés.
• Indonesio.
• Hindi.

Te puede interesar:  ¿Cómo puedes recordar tus mejores momentos de 20204 con Google Fotos?

El proceso de doblaje es completamente automatizado. Los creadores solo necesitan subir su video a la plataforma, y YouTube se encargará de detectar el idioma hablado y doblarlo a todas las lenguas soportadas.

A pesar de los "impresionantes resultados iniciales", la inteligencia artificial utilizada todavía se encuentra en una etapa temprana y sus resultados pueden sonar poco naturales y robóticos.

En su anuncio oficial, YouTube destacó que esta es solo la primera etapa de esta función. "Seguimos trabajando con nuestros colegas de Google DeepMind y Google Translate para ofrecer funciones de vanguardia que hagan que los doblajes sean aún más precisos, expresivos y naturales" explicaron.

Añadieron que "esperamos con interés las actualizaciones que traerán ´Expressive Speech´, presentado en Made on YouTube, para ayudar a emular el tono del creador, la emoción, e incluso el ambiente de los alrededores".

Con esta nueva herramienta, YouTube pretende facilitar el acceso a contenido multilingüe, permitiendo a los creadores de contenido llegar a una audiencia global.

Te puede interesar:  Así es como Google Maps y Waze combatirán el tráfico

Para más noticias, no dudes en seguirnos en Google News y en nuestro canal de WhatsApp para recibir la mejor información. Te invitamos a suscribirte gratis a nuestro Newsletter.